董事长致辞

---

代表董事　溝口　芳和

在日本新天皇的即位下，年号从《平成》改称到《令和》

香港獨商贸易有限公司（FIT）在这个新年号开设了日本分公司

我们将进一步扩展业务

FI TRADING简称FIT来自个人自由旅遊的意思

我们将自由开放贸易作为这个公司名称《香港獨商贸易公司》的座右銘

我们培养出来的技术知识可以无穷无尽的为世界各地的合作伙伴公司提供产品與服務

《TPP》《TPA》《FTA》与合作国家达成协议，充满了对贸易环境的期望！

来吧！你在尋找什么？

让我们携手开发一个新的时代！

公司理念

---

“有志者事竟成”

过去日本江户时代米泽藩主《上杉鷹山　先生》在下面留下了一个首歌

❝ 只要做就会做成功，不做就什么都不成功，不成功就是不够努力 ❞

我們一直用这样的想法與理念努力经营著！

公司简介

---

公司名称	香港獨商有限公司 （FI　TRADING　CO.,LTD.）
位置	总公司 Room 2305A,23/F.World-Wide House, 19 Des Voeux Road Central,Central,Hongkong 香港灣仔港灣道18號中環廣場32樓3208室 日本集団公司 〒6638016 Room 204,8-35 Wakayama-Cho,Nishinomiya,Hyogo,Japan
代表董事	溝口　芳和（Mizoguchi Yoshikazu）
公司历史	2006年 成立香港四国贸易有限公司 2018年 FI TRADING CO.,LTD. 公司名改称为香港獨商贸易有限公司 2019年 香港獨商有限公司开设日本分公司
业务内容	室内装饰品，家具和进出口销售 邮购业务 咨询业务
交易银行	Hang Seng Bank Kowloon Branch

公司方针

---

我们充分利用以前培养的专业知识，我们将为国内外客户生产和销售廉价优质产品，在我们自己通路商精準的销售

我们主要产品是室内装饰品、木头家具、手提袋（包）和缝纫製品

主要生产区域位於东盟（马来西亚/泰国/越南/印尼）

當然这也是考虑日本进口税

如果您希望在中国生产也没有问题，我们将通过伙伴厂商一起合作

我们还通过入境到国外销售各种当前流行的日本制造产品

未来我们还将专注于《购物网站（邮购）》的業務，以便我们能够提供更多丰富的优质廉价产品

一般通路销售规划、开发和制造我们自己的产品

此外，我们不仅销售产品，还为国外业务提供貿易、產品咨询服务

若是您有以上的業務需求，誠摯的欢迎您與我們联系！